علي المهندس المدير
رقم العضوية : 1 عدد المساهمات : 511 نقاط : 1334 السٌّمعَة : 16 تاريخ التسجيل : 22/01/2010 العمر : 35 الموقع : مشرف عام العمل/الترفيه : طالب جامعي
| موضوع: كلمات في اللغة الروسية وكيفية لفظها ومترجمة الأحد فبراير 07, 2010 5:52 am | |
| Shopping General Где я могу купить...? Gde ya magoo koopeet' Where can I buy ...? Что Вы хотите? [salesperson] Shto vi khateete What would you like? Покажите мне... Pakazheete mne Show me ... Есть ли у Вас...? Est' lee oo vas Do you have any ...? Мне это не нравится Mne eta nee nravitsa I don't like this Я возьму это Ya vaz'moo eta I'll take it Заверните, пожалуйста Zaveerneete pazhaloosta Could you wrap it, please? Я только смотрю Ya tol'ka smatryoo I'm just looking Можно померить? Mozhna pamyereet' Can I try it on? Эти туфли жмут Etee tooflee zhmoot' These shoes are tight Это не мой размер Eta nee moy razmyer This is not my size Есть ли на размер больше? Est lee na razmer bol'she Do you have a larger size? Есть ли на размер меньше? Est lee na razmer men''she Do you have a smaller size? Я хочу другой цвет Ya khachoo droogoy tsvet I'd like another color Я хочу вернуть покупку и получить деньги обратно Ya khachoo veernoot' pakoopkoo ee paloocheet' dengee abratna I'd like to return the purchase and get a refund Можно послушать эту кассету (этот диск)? Mozhna paslooshat etoo kasetoo (etot disk) Can I listen this cassette (this disk)? Где касса? Gde kassa Where's the cashdesk?
Price Сколько это стоит? Skol'ka eto stoeet How much is this? Напишите, пожалуйста Napeesheete pazhaloosta Please, write it down Это слишком дорого Eta sleeshkam doraga That's too expensive Нет ли у Вас чего-нибудь подешевле Net lee oo vas cheevo-neebood' padeeshevlee Haven't you anything cheaper? | |
|